北京时间: November 13,2008 PM 4:15English | 中文 | 日本语 | 韩语 | New Version

会员登录

   

在线咨询

talk me MSN:hzchinesetown@hotmail.com
gmail:hzchinesetown@gmail.com
skype:hzchinesetown

联系我们

电话: +86 571 28861598 
         +86 571 28905272
传真: +86 571 28861598
邮箱:chinesetown@shinyway.com.cn 地址: 中国浙江省杭州市教工路23号百脑汇大厦15楼1501---1503室浙江新通华文学校

友情链接

北京小吃街 Streets of Snacks

date:2008-12-03



   

北京有各种各样的小吃(běijīngyǒugèzhǒnggèyàngdexiǎo),(lái)(dào)(zhōng)(guó)(zhēn)(de)(shì)()(bǎo)(kǒu)().这不(zhèbù),在北京的小吃街上(zàiběijīngdexiǎochījiēshàng),(zhè)(me)(duō)(de)(xiǎo)(chī)(ràng)()(men)(chuí)(xián)()()(le).

There are many kinds of snacks in Beijing.People who come to China have a chance to taste so many Beijing snacks. Look, Mike and Wangli are fully attracted by the snacks in the strees.

 

(wáng)() (zhè)(tiáo)(xiǎo)(chī)(jiē)(shì)(xīn)(kāi)(de)(ba)

Wang:  Is this street of snacks newly opened?

 

麦克(màikè) 听说刚开了半个月(tīngshuōgāngkāilebàngèyuè)你看(nǐkàn)已经吸引了这么多人(yǐjīngxīyǐnlezhèmeduōrén)要挤进去还真不容易(yàojǐjìnqùháizhēnbùróngyì)

Mike:  It is said that it has been in operation for only half a month. Look ! It has attracted so many people that it is hard to get in.

 

(wáng)() ()(gāng)(cái)(shù)(le)(shù)(zhǒng)(lèi)(zhì)(shǎo)()(yǒu)()(shí)(zhǒng)

Wang:  Just now, I counted and found there were atleast 50 kinds of snacks.

 

(mài)() ()(kàn)()(zhǐ),()(bǎi)(zhǒng)()(shuō)(bu)(dìng)

Mike:  I think it is more than that. .There might be one hundred varieties.

 

(wáng)() (zhēn)(xiǎng)()(zhè)(xiē)(yòu)(rén)(de)(hǎo)(dōng)西()(dōu)(cháng)()(biàn)()()(chī)()(xià)(le)

Wang:  I really want to sample all these attractive snacks if my stomach permits me.

 

(mài)() ()(kǎo)()()()(jiào)(zhōu)(dào)(jīn)(tiān)()(tiān)(méi)(chī)(fàn)

Mike:  I have been thoughtful and haven’t had a meal today.